Galateea Contemporary Art prezintă expoziția Efemer semnată de ceramistul Vasile Cercel. Vernisajul evenimentului va avea loc luni 9 septembrie 2024, ora 18.00 la galeria Galateea Contemporary Art, Calea Victoriei 132, București.

În deschiderea expoziţiei va vorbi Profesor Universitar Doctor Ion Bogdan Lefter.
Curator: George Dragomir Turia

După mai bine de 20 de ani de la ultima sa personală în România, ceramistul și sculptorul Vasile Cercel revine la Galateea Contemporary Art cu expoziția-eveniment Efemer care este o încununare a cercetărilor sale de-o viață asupra relației dintre material și imaterial, dintre energie și forma estetică. În vreme ce abordarea sa este una profund intelectuală, lucrările lui Vasile Cercel sunt antiretorice și antidiscursive: departe de a încerca să fixeze înțelesuri, artistul pune porțelanul, piatra, lemnul și metalul într-o serie de dialoguri productive despre natura formei și posibilitate, despre temporalitate și spaţialitate – în mod esențial, despre forța creatoare a energiei care este viața și eluzivitatea sa.
George Dragomir Turia

STATEMENT

“Limpede nu vezi decât cu inima. Ochii nu pot să pătrundă în miezul lucrurilor,” spune Antoine de Saint-Exupéry în Micul Prinț. O astfel de capacitate de rezonanță estetică m-a preocupat încă din perioada experimentelor cu energia luminoasă care penetrează foile de porțelan generând efectul de plutire, vibrație diafană, evanescență (Mihai Drișcu). Această preocupare a fost începutul cercetării în profunzime a relației dintre formă și energiile subtile care o modelează și o susțin. Noutatea lucrărilor prezentate în expoziția Efemer constă în folosirea unor structuri metalice cu diferite densități în combinație cu porțelanul. Am urmărit astfel să surprind întrepătrunderea dintre forma obiectului și energiile nevăzute care susțin forma și o personalizează, îi dau viață. Am păstrat construcția axială pe verticală și sugestia antropomorfă specifice lucrărilor anterioare. În ciclul Egregori, cromatica redusă la alb și negru accentuează detașarea de lumea imediată. Natura este în mișcare continuă. TOTUL CURGE. Efemerul este modalitatea continuă de manifestare a prezentului, a clipei care trece. Instalația Ecou lăuntric propune pătrunderea în lumea interioară, în universul extins care nu are formă fizică ci este însăși viața care animă forța fizică. Instalația, realizată din structuri metalice și caolin, sugerează transformarea continuă precum și posibila purificare interioară prin autocunoaștere și detașarea de lumea formelor nestatornice. În lucrările mele actuale încerc să comunic această atenție concentrată asupra prezentului și relației dintre materialitate și conștiință.
Vasile Cercel

Vasile Cercel s-a născut la Bacău. A absolvit Universitatea Națională de Arte București, Facultatea de Arte Decorative și Design, Departamentul Ceramică-Sticlă-Metal, având ca specialitate ceramica. A expus individual și în grup în România și în străinătate și are lucrări în numeroase colecții publice și private. A fost vicepreședinte al Uniunii Artiștilor Plastici din România și președinte al Secției de Arte Decorative. În 1988, UAP îi decernează Premiul pentru Arte Decorative, iar în 2004 Președinția României îl onorează cu Ordinul Meritul Cultural în Grad de Comandor pentru activitatea în domeniul Artelor Plastice.

Parteneri: Workspace Studio, Inkad, HAR
Parteneri media: Modernism.ro, Revista Arta, Intell News, Leviathan, ArtLine, Agenția de Carte, top BUSINESS, Empower Artists, Agerpres, Radio România Cultural, Piața de Artă, Coolt Neamț, Propagarta, Zile și Nopți, Amos News 

Galateea Contemporary Art presents Ephemeral¸ a new exhibition by ceramist Vasile Cercel. The opening will take place on Monday, September 9, 2024, at 6:00 p.m. at the gallery location at 132 Calea Victoriei, Bucharest.

Professor Dr. Ion Bogdan Lefter will give the opening remarks.
Curator: George Dragomir Turia

After over 20 years since his last personal show in Romania, ceramist and sculptor Vasile Cercel returns to Galateea Contemporary Art with Ephemeral, an exhibition-event that may be seen as the culmination of his lifelong investigation into the relationship between the material and the immaterial, between energy and aesthetic form. While his approach is profoundly intellectual, Vasile Cercel‘s works are anti-rhetorical and anti-discursive: instead of offering fix meanings, the artist has porcelain, stone, wood and metal enter productive dialogues about possibility and the nature of form, about temporality and spatiality – essentially, about the creative and yet elusive force of the energy that is life itself.
George Dragomir Turia
 

EXHIBITION STATEMENT

„You can only see clearly with your heart. What is essential is invisible to the eye,” says Antoine de Saint-Exupéry in The Little Prince. I was concerned with such a capacity for aesthetic resonance ever since my early experiments with the luminous energy that penetrates the porcelain sheets to generate the effect that can be best described as floating, diaphanous vibration, evanescence (Mihai Drișcu). This concern was the start of my in-depth investigation into the relationship between form and the subtle energies that shape and sustain it. The novelty of the works that make up Ephemeral lies in how I combine porcelain with metal structures of different densities in order to capture the interpenetration between form and the invisible energies that support and personalize it, bringing it to life. I have used the vertical axial construction and anthropomorphic suggestion employed in my previous work. The simplicity of the black and white in the Egregors cycle accentuates the detachment from the immediate world. Nature is in constant motion. EVERYTHING FLOWS. The ephemeral is the continuous manifestation of the present, of the passing moment. Inner Echo is an installation that probes the inner world, the expanded universe that is the life animating the physical force. Made of metal and kaolin, the installation suggests continuous transformation as well as the possibility of inner purification through self-knowledge and detachment from the world of unstable forms. My latest works are an attempt to communicate this focused attention on the present moment and on the relationship between materiality and consciousness.
Vasile Cercel

Vasile Cercel was born in Bacău, Romania. He graduated from the National University of Arts in Bucharest, Faculty of Decorative Arts and Design with a specialization in ceramics. Cercel has shown his work both nationally and abroad, in individual and group exhibitions. His works are found in numerous public and private collections in Romania and across the world. He was vicepresident of the Union of Visual Artists of Romania (UAP) and president of its Decorative Arts Department. In 1988, he received UAP’s Prize for Decorative Arts. In 2004, the Romanian President awarded Cercel the Order of Cultural Merit in the rank of Commander for excellence in the field of fine arts.

Partners: Workspace Studio, Inkad, HAR
Media Partners: Modernism.ro, Revista Arta, Intell News, Leviathan, ArtLine, Agenția de Carte, top BUSINESS, Empower Artists, Agerpres, Radio România Cultural, Piața de Artă, Coolt Neamț, Propagarta, Zile și Nopți, Amos News


Clara Dărângă
Gallery Assistant 
Galateea Contemporary Art
Calea Victoriei 132, Bucureşti | Bucharest
www.galateeagallery.com/
office@galateeagallery.com 
Tel: +40745355941
Program galerie  | Opening hours
Luni, Mierc, Vin: 4pm – 8pm & Marti, Joi: 12pm – 4pm
Mon, Wed, Fri: 4pm – 8pm & Tue, Thu: 12pm – 4pm
Facebook/Instagram: Galateea Contemporary Art