Free Fall into a Standing Position
09.06–09.07.2026 / Cărturești Carusel
Vernisaj: 9 iunie, ora 19:00

un solo show de Ovidiu Toader
curator: Anne-Marie Lolea
design grafic: Anamaria Grigor

Marți, 9 iunie, începând cu ora 19:00, vă invităm la vernisajul expoziției personale a artistului Ovidiu Toader, „Free Fall into a Standing Position”, curatoriată de Anne-Marie Lolea și găzduită de Cărturești Carusel.

„Free Fall into a Standing Position” reprezintă lucrarea de cea mai mare anvergură realizată până la momentul actual de Ovidiu Toader. Gândită sub forma unei stele căzătoare surprinse în plină coborâre, sculptura surprinde momentul tranzitoriu în care aceasta se lasă în voia gravitației printr-o cădere liberă, dar controlată, iar corpul său de lumină (reimaginat de artist ca un corp de oțel) renunță complet la propria greutate.

Forma actuală a instalației surprinde un moment de suspensie din cadrul unei mișcări coregrafice mai ample. Asemenea a două corpuri care se susțin reciproc în dans, sculptura se află într-o stare în care nu mai deține un centru propriu de greutate; fiecare parte este susținută de greutatea și echilibrul celeilalte. Expoziția se concentrează asupra acestui punct de imponderabilitate, asupra clipei de intensitate care precede abandonarea totală în fața gravitației.

În centrul sculpturii se află un ansamblu de petale care evocă Floarea Reginei (cunoscută astăzi sub numele de Floarea de Colț), planta rară, protejată prin lege, care încă poate fi întâlnită pe crestele stâncoase ale munților. Simbol al rezistenței și al supraviețuirii în condiții extreme, floarea este însoțită de o rozetă care reinterpretează motivul ancestral al Florii Vieții, prezent frecvent în peisajul vernacular și în imaginarul artistului încă din copilărie. Prin această asociere, Toader imaginează modul în care ar putea arăta o stea aparținând constelației Carul Mare, dacă s-ar întrupa.

Prezentarea de la Cărturești Carusel marchează prima apariție publică a lucrării „Free Fall into a Standing Position”, ilustrând prima etapă a mișcării de dans „free fall”, descrisă de coregrafa Doris Humphrey: abandonarea greutății și experiența căderii. Lucrarea este concepută ca parte a unei secvențe mai ample care se dezvoltă prin mișcare. Prezentarea viitoare va dezvălui și cea de-a doua etapă sugerată de titlu: revenirea în poziție verticală. În această fază, energia acumulată în timpul căderii va purta corpul stelei înapoi în sus, readucându-l într-o poziție dreaptă printr-un circuit continuu al mișcării și energiei.

Ovidiu Toader (n. 1991, România) utilizează sculptura, desenul, fotografia analog și materialele naturale (apă, pietre), pentru a reexplora istoria umană, temporalitățile alternative și posibilele viitoruri ale umanității. Pornind de la evenimente contemporane și de la narațiuni antropologice, practica sa oscilează între reflecție poetică, observație științifică și investigație artistică. Concepute ca experiențe imersive și sensibile la context, instalațiile sale funcționează după propriile reguli și temporalități, transformând complet spațiile pe care le ocupă. Lucrările sale au fost expuse de Fundația Art Encounters și au intrat în colecția Maramotti. Artistul este reprezentat de Galeria Catinca Tabacaru.

Eveniment co-organizat de /SAC București și Galeria Catinca Tabacaru.

EN

Free Fall into a Standing Position

09.06–09.07.2026 / Cărturești Carusel
opening: June 9th, 7 PM
a solo show by Ovidiu Toader
curated by Anne-Marie Lolea
graphic design: Anamaria Grigor

On Tuesday, June 9, starting at 7 PM, we invite you to the opening of the solo exhibition of Ovidiu Toader, ” Free Fall into a Standing Position „, curated by Anne-Marie Lolea, and hosted by Cărturești Carusel.

Free Fall into a Standing Position is Ovidiu Toader’s largest-scale work to date. Taking the form of a falling star suspended in mid-descent, the sculpture captures the transitory moment in which it surrenders to gravity in the form of a controlled free fall, as its body of light (reimagined by the artist as a body of steel) abandons its weight completely.

The current presentation of the work captures a moment of suspension within a larger choreographic movement. Like two dancers supporting one another, the form exists in a state where it doesn’t possess an independent center of gravity; each of its parts is held by the weight and balance of the other. This exhibition focuses on that exact point of imponderability, just before the body yields to gravity.

The centre of the sculpture incorporates a set of petals on its frontal side, recalling Floarea Reginei (directly translated from Romanian as The Queen’s Flower, and known in English as Edelweiss), the rare alpine flower that still grows on rocky mountain ridges and is protected by law. Renamed Floarea de Colț (directly translated from Romanian as Flower of the cliff) during the communist period, the flower stands as a symbol of endurance in extreme environments. Nestled between these petals stands a rosette that reinterprets the early motif of the Flower of Life, frequently encountered throughout the vernacular landscape and present in the artist’s imagery since childhood. Here, Toader chose to playfully engage with this symbol, imagining what a star belonging to the constellation of the Big Dipper might look like if it were given an earthly body.

The current display at Cărturești Carusel marks the first appearance of Free Fall into a Standing Position, illustrating the initial stage of the freefall dancing move, as described by the choreographer Doris Humphrey: the abandonment of weight and the experience of descent. The work is envisioned as part of a broader sequence that unfolds through movement. Future presentations will reveal the second phase implied by the title: the transition into a standing position. In this phase, the energy released during the fall will carry the star’s body upward, returning it to an upright position through a continuous circle of motion and energy.

Ovidiu Toader (b.1991, Romania) works in sculpture, drawing, analogue photography, and natural materials (i.e. water, stones), to revisit human history; exploring alternative temporalities and writing humanity’s potential futures. Touching on current global events, and engaging with anthropological narratives, he moves with ease between poetic meanderings, conceptual approaches, and scientific observations. Conceived as immersive, context-responsive exhibitions, his installations operate according to their own rules and temporal laws, enveloping physical spaces entirely. Toader’s work has been exhibited by the Art Encounter Foundation and acquired into the Maramotti Collection. He is represented by Galeria Catinca Tabacaru.

Event powered by /SAC Bucharest and Catinca Tăbăcaru Gallery.